1997年，星际争霸第一代问世。

This is good day to die!

今日便是赴死之日！

• 出自母巢之战版本，神族经典空中单位海盗船的出场台词。

• 在母巢之战版本更新的全新兵种，拥有着极高的机动性和对空能力。

• 因性价比高在一代里是protoss最好的前期侦查单位，也是虫族的王虫杀手。

Tassadar 塔萨达尔

En taro Tassadar!

向塔萨达尔致敬！

En taro 向…致敬

• 塔萨达尔，著名的神族英雄，在艾尔保卫战中以一己之力抗衡主宰。

• 在母巢之战中驾驶gantrithor号航母撞向主宰，避免了星灵的全军覆灭。

• 该句式原为en taro adun，在塔萨达尔事件后en taro的后缀不再固定。

• 只要是对神族拥有巨大贡献的人物都值得致敬，比如在星际争霸2中也出现过：

en taro zeratul/en taro artanis

Dark Templar 黑暗圣堂武士

Adun toridas!

愿亚顿庇佑你！

• 该句出自神族地面单位，黑暗圣堂武士的出场台词。

• Adun 亚顿，神族历史上著名的民族英雄，在史前时期庇护暗黑圣堂武士，将他们秘密送至萨古拉斯。

• 是所有暗黑圣堂的救世主，也是记载中第一个同时使用两种灵能的星灵。

• 小时候是真的喜欢影刀这个兵，攻击力巨高还带永久隐身。

Archon 光明圣堂执政官

power overwhelming!

力量无穷！

• 出自神族经典地面单位光明圣堂执政官，当然我们更喜欢叫它白球。

• 设定上由两位高阶圣堂武士合体而成，其爆发的灵能力量足以毁灭一个星球。

• 可惜二代中白球被削弱，从一个高攻单位变成圣堂魔法耗尽后的肉盾单位。

一些星灵语科普

我们不妨再多说一些星灵语。

• 作为一名合格的神族爱游戏ayx官方家，除了背诵timing以外精通星灵语也是必然。

Nas beru uhnadar？

你需要我的服务？

Khassar de templari!

秩序催生正义！

Orin shi sal

冥想结束

nezaz gulio！

真理不畏强权！

• 神族语有一套自己的语言体系，和隔壁零零散散的巨魔语，兽族语不一样。

• 神族语有着明确的主谓宾结构，并且不同宗教信仰的派系用语也不同。

• 比如正统卡莱星灵在交流时强调我们/你们，因为卡拉把卡莱连成一体，没有个体。

• 而相对的塔达林和奈拉齐姆，前者是类似邪教徒，后者则是唯物主义者崇拜先祖。

• 所以他们交流时更加强调你/我，并且语气要比卡莱强烈很多。

• 举个简单例子：

Harlan en vaiash.团结产生力量。

Zerashk gulida！湮灭在等待！

有人会问UPUP，你的人族和虫族台词呢？

• 星际1中的人族设定大部分都是囚犯，是被流放到克普鲁星系服役。

• 后来流放的人越来越多，才组建了SC一代中泰伦联邦，凯莫瑞安联合体和尤摩扬护国军三个组织。

• 人族单位的台词伴随着大量的俚语，各种奇怪口癖和地方口音。

• 比如人族兵营里的机枪兵和火蝠一开口就是浓浓的混混腔。

you wanna piece of me boy?

你想尝尝我的厉害吗？小子！

• 还有雷车和大和舰这种口音特别重的，听半天听不出是英语。

battlecruiser operational.

大和战舰已经就绪。

• 总之人族单位的台词没什么可以讲的，远不如隔壁星灵台词里的故事多。

• 至于虫族，如今真的倾佩暴雪是怎么把一个种族做得又恶心又帅气。

• 可以进化成loker的刺蛇，翱翔在天空的飞龙，5甲大牛，还有专门寄生的皇后。

至于台词，啊？它有台词？

星际争霸2

• 而在星际争霸2时代，由于技术的进步和市场需要，全部的SC单位都有中文配音。

• 其中的三部资料片自由之翼，虫群之心和虚空之遗更是诞生了大量著名CG。

虚空之遗战役

孤军奋战……

据说，当我们与卡拉的荣光不再相连，就将饱受苦难……

但我们并非真的孤军奋战……

因为我们的战士由荣耀和传承联系在一起，齐心协力，并肩作战 ，一代又一代的勇者们，都选择了黑暗圣堂之路！

• 出自星际争霸2虚空之遗战役经典CG，大主教阿塔尼斯引爆萨库拉斯核心后，来自已经去世的泽拉图的旁白。

• 这段话暗示了作为卡莱的亚塔尼斯已经通过了黑暗圣堂的暗影急行考核。

• 其成为了第三个能够同时使用虚空和光明两种灵能的神族英雄。

• 同时泽拉图也表述出切断神经束的艾尔星灵已经和奈拉齐姆没有本质区别。

• 该段神庙CG我认为能够称为星际争霸2最优秀CG没有之一。

• 泽拉图这个形象是游戏圈中最经典的悲剧英雄之一，堪比隔壁的蝙蝠侠。

我们不妨多聊聊泽叔。

• 其是星际争霸世界观中贯穿全剧的重要角色，说其是三大主角不足为过。

• 泽拉图的身份是奈拉齐姆，即暗黑圣堂武士，拥有瞬移和预知未来的能力。

• 在一代中成功刺杀脑虫，但是由于暴露的灵能让主宰得知了星灵母星艾尔的坐标，间接导致了艾尔母星的沦陷。

• 从此泽拉图就在悔恨和赎罪中度过余生，并且只有小部分的卡莱理解他，他被认为是导致艾尔沦陷的罪人。

• 在星际一战役中，他会说：

I do this for aiur

我做这些是为了艾尔

Khas Naradahk!

秩序即是真理！

• khas 卡斯，即带来秩序的人，卡斯是萨瓦塞恩的尊称，是卡拉的创立者。

• Naredahk没有确切的翻译资料，但是其变体neraz译为真理。

• 泽拉图和塔萨达尔关系匪浅，曾经教会了塔萨达尔使用虚空灵能。

• 而在二代中，年老体衰的泽拉图无法对抗被爱萌控制的大主教。

• 在奋力切断其神经束后被大主教斩杀，后者为了祭奠黑暗教长拿起了他的虚空光刃作战。

凯瑞甘 虫群之心

I am the Swarm. 我即是虫群！

Armies will be shattered. 大军灰飞烟灭。

Worlds will burn.世界在我脚下燃烧。

• 出自星际争霸2虫群之心资料片的开场CG，内容为女王复仇克哈帝国。

• 讲道理我对凯瑞甘这个角色没有丝毫好感，因为一代和二代的女王形象天差地别。

• 在一代中的凯瑞甘是一个妥妥的嗜血阴谋家的形象。

• 但是二代为了剧情需要，凯姐开始从头到尾洗白过程。

• 杀人灭口也有了她独特的“取死之道”，最后甚至成为了拯救宇宙的英雄人物。

阿克图尔斯·蒙斯克

凯莫瑞安联合体的经济崩清迫在眉睫。

对于所有想要离开那片废土去寻找更美好生活的人来说，克哈是你们所有人安全的港湾。 

• 出自星际争霸2人族克哈帝国，蒙斯克大帝的经典演讲片段。

• 这段话由于加入了大量的混响音效配合传销式的洗脑逻辑导致非常生草。

• 值得一提的是蒙斯克在一代中功绩显赫，其作为是配得上大帝二字的。

• 但是在二代中为了剧情需要，智商明显下降变成了和大主教齐名的谐星。

• 其配音老师是袁国庆，是一位老牌的中国配音演员，经常担任作品中老年角色的配音。

大主教 阿塔尼斯

我们需要重新集结部队！

• 出自星际争霸2指挥官模式，大主教阿塔尼斯角色的旁白。

• 本来这只是一句简简单单的旁白台词，但是因为指挥官模式里大主教的单位强度和其战役中的伟光正形象强烈反差。

• 爱游戏ayx官方家在短时间失去大量人口后，大主教的旁白就会提示：我得重新集结部队！

• 久而久之这句台词就变成了爱游戏ayx官方家调侃大主教强度过低的名梗。

星际争霸中的角色台词可谓句句经典。

如果想看第二期魔兽系列的名台词，就欢迎点赞评论！